CRONEWSPHOTOGALLERYMEDIAFANCLUB

November 2015

PHOTOS

29. november 2015 at 19:26 | Cro Czech Team |  PHOTOS

Všechny aktuální fotky najdete na naší facebookové zdi - ZDE

//
All photos you can see on our facebook - HERE


Každý adventní víkend nový videoklip!

29. november 2015 at 19:20 | Cro Czech Team |  NEWS
Sněží! A první Advent stojí za dveřmi. Proto od teďka vyjde každý adventní víkend video Croa z MTV Unplugged na našem kanálu! Hodně zábavy!
A k tomu ještě sleva v shopu: 20% na všechno. Je to jednoduché, u své objednávky zadej jako slevový kód slovo "Chimperator" a my to zařídíme.
http://www.chimperator-shop.com/
‪#‎cro‬ ‪#‎croczech‬ ‪#‎chimperator‬ ‪#‎cromtvunplugged‬

Cro - Chillin (Official MTV Unplugged Version)

29. november 2015 at 19:19 | Cro Czech Team |  Official Music Videos


11 - Cro - Vielleicht (Text & Překlad)

29. november 2015 at 19:17 | Cro Czech Team |  MELODIE - Texty / Lyrics

Vielleicht - Možná
Melodie


Vielleicht ist es gerade besser wie es ist
Kann sein, vielleicht aber auch nicht
Und vielleicht gibt es 'nen Besseren als mich
Doch vielleicht passt zu dir niemand besser als Ich
Vielleicht solltest du nicht schreien, wenn dich was stört
Vielleicht hätte ich dann besser zugehört
Vielleicht hätte ich verstanden was dich stresst
Vielleicht wärst du dann nicht weg

Doch vielleicht mach ich mir auch nur was vor
Vielleicht wär es zu Ende, vielleicht nicht verloren
Ah, und vielleicht ist nicht alles voller Dornen
Doch vielleicht beginnt dann alles nur von vorn
Und vielleicht bin ich irgendwann mal alt
Und denk' mir: "Du Idiot, ließt sie einfach gehen"
Kann schon sein, dass ich's irgendwann versteh
Doch vielleicht ist es dafür dann zu spät

Vielleicht, Vielleicht, Vielleicht - Schafft es Cro einmal wieder
Vielleicht, Vielleicht, Vielleicht - So Leicht zu verlieren
Und Vielleicht, Vielleicht, Vielleicht - Muss es erstmal passieren
Und Vielleicht, Vielleicht, Vielleicht - Ist es dann zu kapieren

Vielleicht ist es gerade schlechter wie es ist
Kann sein, vielleicht aber auch nicht
Vielleicht willst du auch was Besseren als mich
Doch vielleicht bin ich das Beste was du kriegst
Und vielleicht werden wir es nie erfahren
Vielleicht sagst du 'Nein', vielleicht meinst du 'Ja'
Vielleicht wirst du's irgendwann bereuen in einem Jahr
Vielleicht bin ich nicht mehr da

Und vielleicht sind wir beide viel zu jung
Vielleicht viel zu laut, vielleicht viel zu stumm
Vielleicht gibt es hin und wieder Streit ohne Grund
Doch vielleicht läuft es deshalb wieder rund
Und vielleicht bin ich irgendwann mal alt
Und denk' mir: "Du Idiot, ließt sie einfach gehen"
Kann schon sein, dass ich's irgendwann versteh
Doch vielleicht ist es dafür dann zu spät

Vielleicht, Vielleicht, Vielleicht - Schafft es Cro einmal wieder
Vielleicht, Vielleicht, Vielleicht - So Leicht zu verlieren
Und Vielleicht, Vielleicht, Vielleicht - Muss es erstmal passieren
Und Vielleicht, Vielleicht, Vielleicht - Ist es dann zu kapieren
Možná je to právě lepší, tak jak to je,
Možná jo, možná ale taky ne,
A možná existuje nějaký lepší než já,
Ale možná se k tobě nehodí nikdo lip než já,
Možná bys neměla křičet, pokud tě něco štve,
Možná bych pak lepe naslouchal,
Možná bych porozuměl tomu, co tě štve,
Možná bys pak nebyla pryč.
Ale možná si jen něco nalhávám,
Možná by to bylo u konce, možná ne ztraceno,
Ah, a možná není vše úplně v čudu
Ale možná potom vše začíná od znova,
A možná budu jednou starý,
a pomyslím si: "Ty idiote, nechals ji prostě jít."
Může se stát, že to jednou pochopím,
ale možná na to bude už pozdě.
Možná, Možná, Možná - To Cro jednou zas zvládne,
Možná, Možná, Možná - Tak lehce prohrát,
A Možná, Možná, Možná - Se to musí nejdřív stát,
A Možná, Možná, Možná - To pak pochopit,
Možná je to zrovna horši tak, jak to je,
Možná jo, možná ale taky ne,
Možná chceš lepšího než mě,
Ale možná jsem to nejlepší, co kdy budeš mít,
A možná to nikdy nezjistíme,
Možná říkáš "NE", možná myslíš "JO",
Možná toho budeš jednou za rok litovat,
Možná už tu nebudu,
A možná jsme oba moc mladí,
Možná moc hluční, možná až moc tiší,
Možná se sem tam bezdůvodně hádáme,
Ale možná to právě proto zase klape,
A možná budu jednou starý,
a pomyslím si: "Ty idiote, nechals ji prostě jít."
Může se stát, že to jednou pochopím,
ale možná na to bude už pozdě.
Možná, Možná, Možná - To Cro jednou zas zvládne,
Možná, Možná, Možná - Tak lehce prohrát,
A Možná, Možná, Možná - Se to musí nejdřív stát,
A Možná, Možná, Možná - To pak pochopit.
#ThemFeels *Y.N.W. :')

(c) cro-official-czech-fanclub-de.blog.cz

10 - Cro - Rennen (Text & Překlad)

29. november 2015 at 19:17 | Cro Czech Team |  MELODIE - Texty / Lyrics

Rennen - Závod/Běžet
Melodie


Ich komme nach Haus und werf' mich auf mein Bett
Mal wieder mal'n hektischer Tag
Doch bin immer ruhig und relaxt egal wie stressig es war
Bestelle mir Essen und dann
Verbring ich den restlichen Tag
Nur in meinem Bett und geh nicht mehr weg, egal wie gern ich es mag
Zu viele Anrufe warten in Abwesenheit
Und jeder will heutzutage in der Stadt leben weil
Sie haben Angst was zu verpassen
Jagen hunderttausend Sachen
"Gestern Nacht war richtig krass, wo hast du denn gesteckt du Lappen?"
Ist mir egal, ich chille Zuhaus
Und male mir Fenster an die Wände
Der Mensch ist auf nem Festival doch rennt übers Gelände
So viele suchen jeden Tag nur Gänsehautmomente
Doch wenn sie es bemerken ist es längst wieder zuende
Doch wenn man ihn erwischt dann wird er fotografiert
Auf Instagram gepostet und sofort kommentiert
Das Leben zieht an dir vorbei auf der Jagd nach Likes
Und der Ghettoblaster spielt noch "It's A Hard Knock Life"

Chill'... wieso willst du weg von hier?
Denn der Moment ist perfekt
Leg dein Handy mal weg
Und relax mit mir

Chill'... wieso willst du weg von hier?
Denn der Moment ist perfekt
Leg dein Handy mal weg
Und relax mit mir

Und jeder da draußen hätte gerne viele Scheine
'N Haufen Frauen wie bei Blau (??)
Doch ich hab lieber diese eine statt die tausendste Hoe
Und eigentlich ist alles cool, also schau wieder auf
War vor der Mucke ganz genau wie du, pausenlos broke
Doch jeder hier rennt über die Welt und dabei vergessen so viele
Mal anzuhalten und den Moment zu genießen
Yeah, scheiß auf Ängste und Krisen
Und die Welt wird wieder bunt, wie wenn wir verliebt sind
Doch ist man ständig am Fliegen und jeden Monat verbucht
Verliert man Menschen um sich rum ganz ohne groß was zu tun
Sie sagte "Sohn hör mir zu, es geht Oma nicht gut"
Ich hab sie so lange schon nicht mehr einfach so mal besucht
Wir lassen viel zu viele Dinge einfach sausen auf der Reise
Doch posten jeden Tag nen riesengroßen Haufen Scheiße
Und wenns uns nicht gefällt dann haut man pausenlos drauf ein ey
Ist unter diesem Lied bestimmt schon ganz genau das Gleiche

Chill'... wieso willst du weg von hier?
Denn der Moment ist perfekt
Leg dein Handy mal weg
Und relax mit mir

Chill'... wieso willst du weg von hier?
Denn der Moment ist perfekt
Leg dein Handy mal weg
Und relax mit mir
Rennen Cro
Závod/běžet Cro
Přicházím domu a hodím sebou na postel,
zas jednou hektický den,
Ale jsem pokaždé klidný a v pohodě, jedno jak stresující to bylo,
Objednám si jídlo a pak
strávím zbytek dne
Jen ve své posteli a nejdu ven, jedno jak to mám rád
Až moc nepřijatých hovorů v nepřítomnosti,
A každý chce bydlet dneska ve městě protože
mají strach něco propásnout
ženou se sto-tisíc km/h
"Včerejší noc byla opravdu krutá, kdes trčel ty lemro"
Je mi to jedno, chilluju doma
A maluju si na zdi okna
Člověk je na festivalu, ale běhá po pozemku,
Tolik jich hledá každý den jen momenty husí kůže,
Ale když si toho všimnou je to už dávno u konce,
Ale když ho zastihnou tak ho vyfotí
Sdílí na instagramu a hned komentují,
Život kolem tebe prosviští při lovu na lajky,
a Ghettoblaster hraje ještě ,,It´s A Hard Knock Life,,
Chilluj... proč chceš odtud pryč?
Protože tento moment je perfektní
Odlož svůj mobil
a relaxuj se mnou
Chilluj... proč chceš odtud pryč?
Protože tento moment je perfektní
Odlož svůj mobil
a relaxuj se mnou
A každý tam venku by měl rád spoustu peněz,
A hromadu ženských jako u Modré(??)
Ale já mam radši tuhle jednu než tisácátou Hoe
Ale vlastně je vše okej tak vzhůru hlavu
Byl jsem před tou hudbou přesně jak ty, bez přestání broke,
Ale tady všichni běhají po světě a přitom jich hodně zapomíná
se proste zastavit a vychutnat si ten moment
Yeah srát na strach a krize
A svět se stane opět barevným, jako když jsme zamilovaní
Ale pokud pořád někde lítáme a nemáme nikdy čas
Ztrácíme lidi kolem sebe bez toho, abychom něco dělali
Říkala: "Synu poslouchej, babičce není dobře"
Už jsem ji tak dlouho prostě jen nenavštívil
Necháváme, až moc věcí prostě proletět na naší cestě
Ale sdílíme každý den obrovské množství sraček
a pokud se nám to nelibí, tak se to zasype hejtem
je to pod tímhle songem beztak úplně to samé
Chilluj... proč chceš odtud pryč?
Protože tento moment je perfektní
Odlož svůj mobil
a relaxuj se mnou
Chilluj... proč chceš odtud pryč?
Protože tento moment je perfektní
Odlož svůj mobil
a relaxuj semnou


(c) cro-official-czech-fanclub-de.blog.cz

09 - Cro - Hey Girl (Text & Překlad)

29. november 2015 at 19:17 | Cro Czech Team |  MELODIE - Texty / Lyrics

CRO - Hey Girl - Hey Holka
Melodie


Ey wärst du Kellerin dann wär ich nur in Bars
Und wärst du ein Dealer hätt' ich jede Menge Gras
Wärst du ne Tablette müsst ich jeden Tag zum Arzt
Und wärst du schlechte Laune wär ich jeden Tag am Arsch
Wärst du eine Kippe würd ich ständig eine rauchen
Und müsst ich dazu raus besteht mein Leben nur aus Pausen
Und wärst du meine Couch würd ich nie wieder nach draußen
Und wärst du Teleshopping würd ich alles bei dir kaufen
Und wärst du ein Geburtstag wär ich sicherlich ein Clown
Wärst du Langeweile ständ ich gerne mal im Stau
Und wärst du ein Verbrechen säß ich längst schon im Bau
Und ich glaub wenn du auf Mädchen ständest wär ich eine Frau
Und wärst du eine Stadt dann auf jeden Fall New York
Wärst du ne Stewardess säß ich jeden Tag an Bord
Wärst du 'n BMX stünd' in meinem Kalender Sport
Und wärst du Religion wär ich Dicke mit dem Lord

***

Hey Girl, ich will nur dass du weißt
Ich mag dich so wie du bist
Und egal was du gerne wärst
Ich bin auf jeden Fall der Typ der es diggt

Hey Girl, ich will nur dass du weißt
Ich mag dich so wie du bist
Und egal was du gerne wärst
Ich bin auf jeden Fall der Typ der es diggt

Ey wenn du willst werd' verrückt so wie Shady's Wife
Und wärst du Bonnie wär ich Clyde, was für 'n crazy life
Und wärst du heute in nem Club wäre Ladies' Night
Wärst du ne Dauerwelle fände ich die Eighties nice
Wärst du ne Arie dann wär das hier kein Sprechgesang
Wärst du mein Hobby dann wär es das was ich am besten kann
Und wärst du Selbstmord wäre ich als Nächster dran
Wärst du das Rotlichmilieu häng ich im Wohnviertel ab
Wärst du 'n Porno ja dann hätte ich nen Oberlippenbart
Wärst du Dekadenz wär ich der, der große Schlitten mag
Und wärst du Fast Food hätte ich jetzt so nen dicken Arsch
(Ah) Wärst du ein Leck dann würd ich sinken
Wärst du Eigenlob würd ich bitterböse stinken
Wärst du das große Meer dann würd ich fürchterlich ertrinken
Und egal wie klein du wärst ich würd dich irgendwann mal finden

Hey Girl, ich will nur dass du weißt
Ich mag dich so wie du bist
Und egal was du gerne wärst
Ich bin auf jeden Fall der Typ der es diggt

Hey Girl, ich will nur dass du weißt
Ich mag dich so wie du bist
Und egal was du gerne wärst
Ich bin auf jeden Fall der Typ der es diggt

Egal... egal...
Ey, kdybys byla číšnicí, tak vymetám bary
A kdybys byla dealer, měl bych každý množství trávy
Kdybys byla tabletka, musel bych denně k doktorovi
A kdybys byla depka, tak bych byl každej den smutnej
Kdybys byla cígo, tak bych pořád jedno kouřil
A když by mi došly, celý život bych se jenom snažil přestat
A kdybys byla můj gauč, tak už bych nikdy nevstal
A kdybys byla teleshopping, tak bych si všechno koupil
A kdybys byla narozky, tak já budu určitě klaun
Kdybys byla nuda, tak si rád postojím v zácpě
A kdybys byla zločin, tak dávno sedím v chládku
A kdybys byla na holky, myslím, že bych byl žena
A kdybys byla město, tak každopádně New York
Kdybys byla stevardka, tak lítám každej den
Kdybys byla BMX, tak tě mám plnej sportovní rozvrh
A kdybys byla náboženství, tak bych byl hodně blízko k Pánu

***

Hey Girl, chci jenom ať víš
Mám tě rád takovou jaká jsi
A je jedno, čím bys ráda byla
Já jsem rozhodně ten, kdo do toho jde

Hey Girl, chci jenom ať víš
Mám tě rád takovou jaká jsi
A je jedno, čím bys ráda byla
Já jsem rozhodně ten, kdo do toho jde

Ey, jestli chceš, tak budu šílet jako Shadyho žena
A kdybys byla Bonnie, budu Clyde, jakej to crazy life
A jestli jdeš večer do klubu, budu dámská jízda
Kdybys byla trvalá, tak budu žrát osmdesátky
Ey, kdybys byla facebook, byl bych zavěšenej na síti
Kdybys byla árie, tak bych si dal bacha, co zpívám
Kdybys byla moje hobby, tak bys byla to, v čem jsem nejlepší
A kdybys byla sebevražda, tak bych byl zrovna na řadě (bang!)
Kdybys byla bordel, tak jsem tam denně
Kdybys byla porno, tak si nechám narůst knírek
Kdybys byla dekadence, tak jsem ten, kdo má rád dlouhou skluzavku
A kdybys byla fast food, tak mám teď tlustou prdel
Ah, kdybys byla díra v trupu, tak ať se potopím
Kdybys byla samochvála, tak sakra smrdím
Kdybys byla oceán, tak se utopím
A je jedno, jak malinká bys byla, já bych tě jednou našel


Hook 2x



(c) cro-official-czech-fanclub-de.blog.cz

08 - Cro - Cop Love (Text & Překlad)

29. november 2015 at 19:16 | Cro Czech Team |  MELODIE - Texty / Lyrics

Cro - Cop Love
Melodie


Es ist wieder mal 'ne Samstag-Nacht doch ich cruise durchAnnotate die City
Hab nur ne Schrottkarre, denn der Bruce hat den Caddy
Im Tapedeck steckt noch Tune von P. Diddy
Ich dreh auf, mach es laut, fühl mich cool so wie Biggy
Und während ich so mit 8 km/h, unantastbar wie Gas
Durch die Nacht fahr, blas' ich den Rauch raus
Dampf wie 'n Rasta im Park, währenddessen hängen sich motherfucking Cops an mein' Arsch
Sie fragt was machen sie beruflich, ich sag Music
Wenn ich Zeit habe produce ich
Sie sagt "Ey ich dachte mir von Anfang an, dass du's bist"
Sie kennt jedes Lied und meint, dass meine Platte gut ist
Das wär genau ihr Ding
So ein Mädchen sieht man eigentlich nur in Fashion-Magazinen
Sie zieht mich aus der Karre, sagt "Das wars für dich jetzt
Ich muss dich leider hier verhaften wegen Paragraph 6"
Und sie packte ihre Handschellen aus
Und behandelt mich als wär das hier ein Tankstellenraub
Ich sag "Baby du bist eine von den ganz schnellen Frauen"
Sie holt Panzertape raus und sagt "Mann, halt dein Maul"
Hat mich ohne Kommentare danach an sich gedrückt
Die Wangen abgeküsst, behandelt wie ein Stück
Auf einmal wurd es stürmisch und sie langsam verrückt
Denn sie reißt an meinem Shirt und wirft mich dann auf die Rück-
Bank, yeah die Blicke sind so heiß
Denn langsam wifrd sie geil wie nach nem Whisky oder zwei
Sie setzt sich auf mich drauf und zieht den Slip bis zu den Beinen
Ich mach einen auf Al Capone, denn ich fick die Polizei
Yeah, wir sind allein und tun's, sie macht es nice und smooth
Sie hat den Scheiß im Blut
Ich würd sie gern für immer haben aber nein bleib cool
"Baby krieg ich deine Nummer?", Sie sagt "1-1-0
Doch nur im Notfall du weißt
Ich hab ziemlich viel zu tun und nur an Montagen frei
Doch vielleicht teilen wir uns mal mein Sofa zu zweit
Tut mir leid, ich muss leider wieder losfahren, bye"
Dann war sie einfach so weg, ich bin einsam im Bett
Keiner weiß wo sie steckt
Und seitdem knack ich täglich Maserati's, Ferrari's
Setz' mich rein, warte bis sie kommt, doch sie kam nie
Verdammt was tut sie mir an, vielleicht ist sie grad bei nem Mann
Hat die Bluse nicht an, sie schmusen und dann
Verdammt diese Wut macht mich krank
Du hast doch ihre Nummer, ey ich glaub ich ruf sie mal an
Je zas jednou sobotní večer, ale já se projíždím skrz City,
mam jen zničenou káru, protože Bruce má Caddy-ho
V kazeťáku ještě trčí Tune od P. Diddi-ho
Dávám to nahlas, dělám to hlasitým, cítím se cool jako Biggy
A během toho co s 8 km/h, nepolapitelný jak plyn
jedu nocí, vyfukuju dým
Hulím jak rasta v parku, mezitím se mi pověsí Motherfucking Cops na můj kufr
Ptá se, co děláte pracovně, říkám hudbu
Když mám čas, tak produkci
Říka" Ey já jsem si od začátku myslela, že jsi to ty."
Zná každou mou píseň a myslí si, že je moje deska dobrí
Že je to přímo její styl
Takovou holku uvidíte leda v módním časáku
Vytáhla mě z káry a říká "Tím to pro tebe teď končí,
musím tě bohužel zatknout kvůli paragrafu 6."(pozn. Německy zní jako SEX)
A vytáhla svá pouta
A chová se ke mmě, jako by to byla benzínová loupež
Říkám: "Baby, ty jsi jedna z těch hodně divokých žen."
Vytáhla izolepu a říká "Chlape, drž hubu."
Přimáčkla mě bez komentáře na sebe
Olíbala mi líčka, zacházela jak s věcí
Najednou to začalo být divoké a ona pomalu bláznivá
Protože mi zarvala za triko a hodila na zadní lávku
Yeah, ty pohledy jsou tak žhavé
Protože pomalu začíná být nadržená jak po whisky nebo dvou
Sedla si na mě a stáhla kalhotky až ke kotníkům
Dělám, že jsem Al Capone, protože vyjebávám s policií
Yeah, jsme sami a děláme TO, dělá to nice a smooth
má to v krvi
Rád bych ji měl na vždy, avšak zůstávám cool
"Baby, dáš mi tvé číslo?", Řika "1-1-0(=158)
Ale jen v nouzi však víš
Mám fakt hodně na práci a jen v pondělcích volno
Ale třeba se někdy podělíme ve dvojce o gauč
Sorry, musím už zas jet, bye."
Pak byla jednoduše pryč, jsem osamělý v posteli
Nikdo neví, kde vězí
A od té doby kradu denně Maserati, Ferrari
Sedám si do nich, a čekám, než přijede, ale ona nikdy nepřijela
Sakra, co mi to dělá, třeba je zrovna s mužem
Nemá na sobě košilku, mazlí se a pak…
Sakra, tenhle vztek mě ničí
Máš přece její číslo, ey myslím, že jí zavolám

(c) cro-official-czech-fanclub-de.blog.cz

CRO X Fotbalový team

5. november 2015 at 13:23 | Cro Czech Team |  Articles

Od Feelingu dobry pocit! Cro zahraje pro Adidas Fotbal na Jersey UEFA Euro 2016 Launch malý showcase!
9. 11. společně se s mistry světa z DFB-Teamu objeví v The Base v Berlíně a budou žonglovat s míči. Jenom tak.

Bude to sakra dobré a samozřejmě velmi exklusivní. My takoví ale nejsme a ty můžeš byt přitom. Losujeme 200 lístků na TEN fotbalový event roku.
Aby ses zúčastnil slosování, stačí se dole zapsat.
Hodně úspěchu! A nezapomínejte:
Konečně platí to, co je na hřišti, a to je to, co se počítá!


(Soutěž je ukončena)

(c) cro-official-czech-fanclub-de.blog.cz / chimperator-productions.de

Cro x Die Mannschaft in The BASE Berlin

5. november 2015 at 13:11 | Cro Czech Team |  PHOTOS