CRONEWSPHOTOGALLERYMEDIAFANCLUB

11 - Cro - Vielleicht (Text & Překlad)

29. november 2015 at 19:17 | Cro Czech Team |  MELODIE - Texty / Lyrics

Vielleicht - Možná
Melodie


Vielleicht ist es gerade besser wie es ist
Kann sein, vielleicht aber auch nicht
Und vielleicht gibt es 'nen Besseren als mich
Doch vielleicht passt zu dir niemand besser als Ich
Vielleicht solltest du nicht schreien, wenn dich was stört
Vielleicht hätte ich dann besser zugehört
Vielleicht hätte ich verstanden was dich stresst
Vielleicht wärst du dann nicht weg

Doch vielleicht mach ich mir auch nur was vor
Vielleicht wär es zu Ende, vielleicht nicht verloren
Ah, und vielleicht ist nicht alles voller Dornen
Doch vielleicht beginnt dann alles nur von vorn
Und vielleicht bin ich irgendwann mal alt
Und denk' mir: "Du Idiot, ließt sie einfach gehen"
Kann schon sein, dass ich's irgendwann versteh
Doch vielleicht ist es dafür dann zu spät

Vielleicht, Vielleicht, Vielleicht - Schafft es Cro einmal wieder
Vielleicht, Vielleicht, Vielleicht - So Leicht zu verlieren
Und Vielleicht, Vielleicht, Vielleicht - Muss es erstmal passieren
Und Vielleicht, Vielleicht, Vielleicht - Ist es dann zu kapieren

Vielleicht ist es gerade schlechter wie es ist
Kann sein, vielleicht aber auch nicht
Vielleicht willst du auch was Besseren als mich
Doch vielleicht bin ich das Beste was du kriegst
Und vielleicht werden wir es nie erfahren
Vielleicht sagst du 'Nein', vielleicht meinst du 'Ja'
Vielleicht wirst du's irgendwann bereuen in einem Jahr
Vielleicht bin ich nicht mehr da

Und vielleicht sind wir beide viel zu jung
Vielleicht viel zu laut, vielleicht viel zu stumm
Vielleicht gibt es hin und wieder Streit ohne Grund
Doch vielleicht läuft es deshalb wieder rund
Und vielleicht bin ich irgendwann mal alt
Und denk' mir: "Du Idiot, ließt sie einfach gehen"
Kann schon sein, dass ich's irgendwann versteh
Doch vielleicht ist es dafür dann zu spät

Vielleicht, Vielleicht, Vielleicht - Schafft es Cro einmal wieder
Vielleicht, Vielleicht, Vielleicht - So Leicht zu verlieren
Und Vielleicht, Vielleicht, Vielleicht - Muss es erstmal passieren
Und Vielleicht, Vielleicht, Vielleicht - Ist es dann zu kapieren
Možná je to právě lepší, tak jak to je,
Možná jo, možná ale taky ne,
A možná existuje nějaký lepší než já,
Ale možná se k tobě nehodí nikdo lip než já,
Možná bys neměla křičet, pokud tě něco štve,
Možná bych pak lepe naslouchal,
Možná bych porozuměl tomu, co tě štve,
Možná bys pak nebyla pryč.
Ale možná si jen něco nalhávám,
Možná by to bylo u konce, možná ne ztraceno,
Ah, a možná není vše úplně v čudu
Ale možná potom vše začíná od znova,
A možná budu jednou starý,
a pomyslím si: "Ty idiote, nechals ji prostě jít."
Může se stát, že to jednou pochopím,
ale možná na to bude už pozdě.
Možná, Možná, Možná - To Cro jednou zas zvládne,
Možná, Možná, Možná - Tak lehce prohrát,
A Možná, Možná, Možná - Se to musí nejdřív stát,
A Možná, Možná, Možná - To pak pochopit,
Možná je to zrovna horši tak, jak to je,
Možná jo, možná ale taky ne,
Možná chceš lepšího než mě,
Ale možná jsem to nejlepší, co kdy budeš mít,
A možná to nikdy nezjistíme,
Možná říkáš "NE", možná myslíš "JO",
Možná toho budeš jednou za rok litovat,
Možná už tu nebudu,
A možná jsme oba moc mladí,
Možná moc hluční, možná až moc tiší,
Možná se sem tam bezdůvodně hádáme,
Ale možná to právě proto zase klape,
A možná budu jednou starý,
a pomyslím si: "Ty idiote, nechals ji prostě jít."
Může se stát, že to jednou pochopím,
ale možná na to bude už pozdě.
Možná, Možná, Možná - To Cro jednou zas zvládne,
Možná, Možná, Možná - Tak lehce prohrát,
A Možná, Možná, Možná - Se to musí nejdřív stát,
A Možná, Možná, Možná - To pak pochopit.
#ThemFeels *Y.N.W. :')

(c) cro-official-czech-fanclub-de.blog.cz
 

Be the first one to judge this article.

New comment

Log in
  Don't you have your own web yet? Create it for free on Blog.cz.
 

Actual articles

Advertisement